Scott Anderson : « Comment l’Amérique a donné l’Iran aux Mollahs » traduit en français
Le dernier ouvrage de Scott Anderson, publié en français aux éditions Saint‑Simon, décrit la révolution iranienne et les relations entre Washington et Téhéran, en soulignant l’ignorance de l’administration américaine.

Une traduction française
Le livre de Scott Anderson, intitulé Comment l’Amérique a donné l’Iran aux Mollahs, vient d’être traduit en français et publié aux éditions Saint‑Simon. Il s’agit du dernier ouvrage de l’auteur, connu pour son travail de journaliste et de correspondant de guerre.
Analyse de la révolution iranienne
L’ouvrage retrace les événements qui ont conduit à la révolution iranienne, en mettant en lumière les dynamiques internes du pays ainsi que les interactions avec les États‑Unis. Anderson insiste sur le fait que l’administration américaine de l’époque ne percevait pas la montée d’une force religieuse capable de renverser le régime en place, ce qui, selon lui, a favorisé le déroulement de la révolution.
Le regard de l’auteur
Scott Anderson, journaliste et écrivain, propose une perspective issue de son expérience de terrain. Il explique que son analyse repose sur des témoignages et des documents qui montrent une méconnaissance persistante de la part de Washington vis‑à‑vis des aspirations et des tensions internes à l’Iran. Le livre se veut ainsi une réflexion sur les erreurs de perception qui ont pu influencer la politique américaine au Moyen‑Orient.
💬 Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire.
Soyez le premier à réagir.
À lire aussi
48 heures aux côtés d’Amine le Conquérant, vidéaste du patrimoine français
Ségolène Malterre et son équipe ont suivi Amine le Conquérant pendant quarante‑huit heures, du château d'Azay‑le‑Rideau à la basilique Saint‑Denis, où il vulgarise le patrimoine tout en subissant du cyberharcèlement.
Amnesty International réclame la suppression de l'ICE, la qualifiant de défaillante
Dans un rapport publié le jeudi 24 septembre 2026, Amnesty International accuse l'ICE de profilage racial, de détentions arbitraires et d'un climat de peur généralisé, et demande sa suppression.
ONU : António Guterres, ardent défenseur du climat
Le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a appelé les États, le 23 septembre, à mettre en place des plans concrets pour sortir des énergies fossiles et a salué la croissance inarrêtable des énergies renouvelables lors du dernier sommet climatique à New York.